Tekstien käsittely

Täältä löydät vinkkejä tekstien käsittelyyn ja luetunymmärtämisen harjoituttamiseen vieraiden kielten oppitunneilla.

  • EKK: ennakoi, käsittele, kertaa
  • tekstin kuunteleminen kirjan kanssa / ilman kirjaa
  • vieraiden sanojen merkityksen päätteleminen kontekstin avulla
  • Sisältökysymykset tekstistä (joko opettajan tekemät tai oppilaiden itse laatimat)
  • kerroksellinen lukutapa; yleiskuvasta yksityiskohtiin
  • Oikein/väärin-väittämät 
  • Mind map sisällöstä
  • Avainsanojen etsiminen ja suomentaminen
  • Avainsanojen liittyminen tekstiin (sanat annettu kohdekielellä tai suomeksi)
  • Yhdistä tekstin perusteella toisiinsa liittyvät sanat
  • Minireferaatin kirjoittaminen
  • Puukuvaimen luominen
  • Marginaalimerkinnät, omat alaotsikot, alleviivaukset
  • Merkitään tutut/vieraat sanat, lauseenjäseniä
  • Tekstin lukeminen ääneen
  • Eläytyminen; luetaan useita kertoja ääneen eri tavoin




Tekstien kertaaminen


  • Valmiin puukuvaimen tai mind map:in avulla tekstistä kertominen
  • A/B-tehtävä
  • Vieraskielinen teksti, johon upotetut suomenkieliset sanat pitää kääntää kappaleen mukaisesti
  • Uusi näkökulma tekstiin: keksitään jatkoa tai vaihtoehtoinen tapahtumien kulku, spin off (joku tekstin henkilöistä seikkailee omassa tarinassaan)
  • Draama


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti